Ir al contenido

RECOMENDACIONES PARA LOS INQUILINOS:

Con base en meses de experiencia en la administración de este programa, Tucson Pima Eviction Prevention ofrece las siguientes recomendaciones a los inquilinos que solicitan asistencia: 

  • Manténgase en comunicación constante con el propietario / administrador de la propiedad. Agregue su información a su solicitud para que se mantengan actualizados en su caso. 
  • Hacerles saber (idealmente por escrito o por correo electrónico) que ha solicitado asistencia para el alquiler y comparta tanta información como pueda con ellos. Bríndeles su número de caso y cualquier información adicional que les permita mantenerse informados sobre el tiempo de asignación de la administración de casos. 
  • Recuerde su número de caso y consulte con frecuencia nuestro Página de estado del caso para obtener actualizaciones sobre el tiempo. 

El proceso de solicitud es el siguiente:

  1. Solicita el programa
  2. Reciba y complete - FORMULARIO DE ELEGIBILIDAD INICIAL REQUERIDO. Esto le será enviado por correo electrónico inmediatamente después de que presente su solicitud. 
  3. Si se aprueba para ELEGIBILIDAD INICIAL, espere la asignación al asistente social para el procesamiento del caso. Esto puede llevar de 8 a 9 semanas debido a la gran demanda.
  4. Una vez asignado a un asistente social, trabaje directamente con ellos y el propietario / administrador de la propiedad para recopilar la documentación y la información necesarias para la revisión y aprobación del caso. Normalmente tarda de 10 a 14 días. 
  5. Caso enviado para revisión y aprobación. Normalmente de 5 a 7 días.

DOCUMENTACIÓN REQUERIDA POR EL INQUILINO:

Haga clic a continuación para ver una lista completa de la documentación que los inquilinos deben proporcionar para ser aprobados para recibir asistencia de alquiler para evitar el desalojo.

La lista está aquí para ayudarlo a prepararse, sin embargo, es muy recomendable que quienes hayan solicitado esperar a ser contactado por el programa. Algunos de los documentos requeridos son urgentes y deben estar actualizados para fines de procesamiento de casos.

Esta lista está sujeto a cambios y en ciertos casos, es posible que se le solicite que proporcione documentación adicional.

A continuación se muestra una lista completa de la documentación que los inquilinos deben proporcionar para ser aprobados para recibir asistencia de alquiler para evitar el desalojo.

La lista está aquí para ayudarlo a prepararse, sin embargo, es muy recomendable que quienes hayan solicitado esperar a ser contactado por el programa. Algunos de los documentos requeridos son urgentes y deben estar actualizados para fines de procesamiento de casos.

Esta lista está sujeto a cambios y en ciertos casos, es posible que se le solicite que proporcione documentación adicional. 

  • Solicitud de inquilino (Proporcionado por el asistente social) 
  • Prueba de identidad: la persona cuya identificación se proporciona debe estar en el contrato de arrendamiento 
  • Identificación de cualquier forma (estadounidense o no), idealmente con foto o firma 
  • Prueba de inestabilidad de la vivienda (cualquiera de los siguientes:)
    • Renta vencida 
    • Aviso de utilidad
    • Trámites judiciales del caso
    • Evidencia de condiciones de vida inseguras / insalubres  
  • Facturas de servicios públicos más recientes - Si está atrasado en los servicios públicos y solicita asistencia 
    • Se requiere una factura de servicios públicos CADA empresa de servicios públicos adeuda 
    • Debe mostrar nombre, dirección y número de cuenta 
  • Verificación de ingresos (cualquiera de los siguientes)
    • Nota especial: Al 5.21.2021, basado en Orientación del Tesoro Federal, La verificación de ingresos del inquilino se determinará en parte a través de un "poder específico de hecho".
      • Los inquilinos cuya dirección se encuentra dentro de un "vecindario vulnerable" según lo designado por el Sitio web de PimaMaps, pueden auto-certificar sus ingresos, agilizando el proceso de solicitud.  
    • Si los ingresos calificaron previamente por una agencia o entidad gubernamental en o por debajo del 80% AMI para el año calendario 2020, proporcione la subvención. por ejemplo, SNAP Benefit, AHCCCS, TANF, etc. 
      • Carta de determinación de beneficios por desempleo  
      • Copia de las declaraciones de impuestos del hogar de 2020 
      • Recibos de pago de los últimos dos meses (puede proporcionar extractos bancarios que muestren depósito directo en lugar de recibos de pago) 
  • TOME EN CUENTA: Para garantizar que los fondos federales se administren de manera adecuada, es posible que se requiera documentación adicional según el caso. 

PROGRAMA DE SERVICIOS LEGALES DE DESALOJO DE EMERGENCIA (EELS)

Puede tener derecho a recibir ayuda legal GRATUITA de Programa de servicios legales de emergencia del condado de Pima (EELS). La Oficina de Servicios Legales de Desalojo de Emergencia, un nuevo programa, puede ayudar a los inquilinos que necesiten asesoramiento y representación legal en casos de desalojo. 

Hay asesoría legal gratuita disponible para inquilinos que califiquen. Los navegadores están disponibles para explicar el proceso y conectar a los inquilinos con otros recursos del condado y de la comunidad, como asistencia para el alquiler, ayuda para encontrar un trabajo y mucho más.  

Para saber si califica o para recibir más información, llame 520-724-3357 (520-724-EELS) o haga clic en el botón Contactar con EELS a continuación. 

Recursos adicionales relacionados con el proceso de desalojo

Video informativo sobre el proceso de desalojo

Interfacon de la comunidad Pima reúne a expertos de la comunidad para discutir el efecto de la pandemia Covid-19 en los desalojos de inquilinos y el proceso de desalojo, así como los recursos disponibles para que las personas en riesgo accedan a la asistencia de alquiler.

Leah Sandwell-Weiss es diácono en St. Phillips in the Hills y trabajó durante muchos años como bibliotecaria de la facultad de derecho de la Universidad de Arizona. Ella explica el proceso de desalojo.

RECURSOS COMUNITARIOS ADICIONALES RELACIONADOS CON EL DESALOJO

Recursos de asistencia legal: 

Paso a A Justicia 
https://www.stepuptojustice.org/ 

Asistencia legal del sur de Arizona 
https://www.sazlegalaid.org/ 

Southwest Fair Housing Council 
http://swfhc.com/ 

 Vivienda rápida: puntos de acceso de entrada coordinados 

https://tpch.net/coordinatedentry/  

En respuesta al COVID-19, se están realizando evaluaciones de vivienda por teléfono solo en la mayoría de los puntos de acceso. Las evaluaciones están disponibles actualmente en las ubicaciones / números de teléfono y listas de horarios a continuación. Qué esperar al completar una evaluación de Entrada Coordinada por teléfono:

1) Es posible que se le pida que programe una cita con un asesor para que le devuelva la llamada o la reenvíe al correo de voz. Si esto sucede, intente llamar a otro punto de acceso o espere una llamada de retorno desde el punto de acceso con el que dejó un mensaje. Le devolverán la llamada dentro de 1 día hábil.

2) Es posible que lo deriven a una agencia o número de teléfono diferente en esta lista.

3) Se le leerá una divulgación de información que normalmente firmaría en persona, pero solo se le preguntará si está de acuerdo.

4) Se le pedirá que complete un breve examen de salud para evaluar la necesidad de aislamiento. como resultado de durante el COVID-19.

5) El proceso de evaluación de la vivienda tomará unos 30 minutos.  

  • Casa Sonora: Solo por teléfono - (520) 624-5518
    • Lun - Vie, 10am - 6pm 
  • La Frontera 
    RAPP, 1082 E Ajo Way, Ste. 100  , Preferido por teléfono - (520) 882-8422
    • Lunes a viernes de 8 a.m. a 4 p.m. 
  • Ejército de Salvación  
    Solo por teléfono - (520) 622-5411
    • De lunes a sábado, de 2 p.m. a 7 p.m. 
  • Primavera 
    En persona: 702 S 6th Ave
    • Lun, mié, Thur, Viernes - 9 am-12:30pm 

          Por teléfono - (520) 308-3079 

    • Lunes, miércoles, jueves, viernes - 1 pm-4pm 
    • Martes - 8 am-4pm 
  • Nuestros servicios familiares 
    Solo por teléfono - (520) 323-1708
    • Lun-vie, 9 am-4pm  
  • Servicios comunitarios de Old Pueblo 
    Solo por teléfono - (520) 546-0122
    • Lunes a viernes de 9 a. M. A 4 p. M.